<IHFニュース 1999年第12号>
このIHFニュースは、国際ハンドボール連盟(IHF)が、毎月発表している
プレス・リリースを日本協会で和訳したものです。原文については、IHFのウ
ェブに掲載されていますので、こちら(英語版)をご覧下さい。
1999女子世界選手権 4大陸からレフェリー16ペア参加
女性とスポーツドクターのための二つの合同シンポジウム
2000年シドニー五輪 ヨーロッパに新たな出場権システム
厳しい罰則
2001年女子世界選手権はイタリアで開催
スーパーグローブ 新日程
ビーチハンドボール 第1回世界選手権は2001年にブラジルで開催
イベント・カレンダー
1999女子世界選手権 4大陸からレフェリー16ペア参加
大会参加レフェリーは秀抜ペアばかり... IHF競技規則及びレフェリー委員会(PRC)は、11月
29日〜12月12日にノルウェーとデンマークで開催される女子世界選手権のレフェリーとして4
大陸から16ペアを指名した。中国で行われた女子ジュニア世界選手権と同様、女性レフェリー
が多く、アルゼンチン、ドイツ、開催国ノルウェー、スウェーデン、ユーゴスラビアが女性レ
フェリーを派遣する。詳しくは以下の通り。
アルジェリア Besses/Benmilla アルゼンチン Malik de Tchara/Alonso
キューバ Poumier/Valdes チェコ Dolejs/Kohout
スペイン Gallego/Lamas フランス Bord/Buy
ドイツ Ehrmann/Kunzig ハンガリー Klucso/Lekrinski
韓国 Chung/Lim マケドニア Nachevski/Nachevski
ノルウェー Forbord/Jorstad ポルトガル Goulao/Macau
スロベニア Kalin/Koric スウェーデン Nilsson/Hagen
ウクライナ Vakula/Ljudovik ユーゴスラビア Maric/Gardinovacki
控え:
ブラジル Silva/Righeto クウェート Al-Holy/Al-E'Nezii
セネガル Seye/Mbengue スイス Burgi/Heutschi
〔世界選手権の競技日程と各会場の地図添付。(冊子版のみ)〕
女性とスポーツドクターのための二つの合同シンポジウム
女性とスポーツドクターのために世界選手権に際して国際ハンドボール連盟とノルウェーハン
ドボール協会は、女性とスポーツドクターのための二つの合同シンポジウムを開催する。12月
3日にハーマルで行われる「女性とハンドボール」を主題としたセミナーにはアメリカ、アフリ
カ、アジア、ヨーロッパからの女性講演者が予定されている。それと並行して12月3、4日に
は「スポーツ医療とハンドボール」第4回IHF学会がオスロで開催される。〔これら2イベン
トの告知添付(冊子版のみ)〕
2000年シドニー五輪 ヨーロッパに新たな出場権システム
国際オリンピック委員会(IOC)は、オリンピック女子ハンドボール競技会におけるヨーロッ
パの枠を女子世界選手権開催中に与えないという、国際及びヨーロッパハンドボール連盟の共
同提議を承認した。将来、第1枠と前回の女子ヨーロッパ選手権で未確定のチームにこの枠が
与えられる。
この規則は2000年シドニー五輪出場資格から適用される。オランダで開催された1998年ヨーロ
ッパ選手権の上位6チームはノルウェー、デンマーク、ハンガリー、オーストリア、ドイツ、
ポーランドであった。
この変更によりIHFは、ヨーロッパ選手権での順位に基づいた男子のヨーロッパ出場資格に
適応することになる。他の大陸もまた同様の予選方法をとっている。
既知の通り、シドニー五輪では男子は12チームで大会を開始する。今のところ、スウェーデン、
ロシア、ユーゴスラビア、スペイン、ドイツ、エジプトが上位7チームとして資格を取得して
いる。開催国オーストラリアと、パンアメリカのキューバも参加を決定している。アフリカと
アジアの予選はベニンの10月にコトヌー、2000年1月に日本の熊本で行われる。EHFは、
2000年1月にクロアチアで行われるヨーロッパ選手権で参加国を決定する。
シドニー大会では女子10チームがメダルを争う。来るノルウェー/デンマークの世界選手権の
上位5チームが直接資格を得る。更に、開催国オーストラリア及びパンアメリカ予選で優勝し
たブラジルも参加を決定している。残る3枠はアフリカ、アジア、ヨーロッパ代表である。
厳しい罰則
国際ハンドボール連盟は中国女子ジュニア、カタール男子ジュニア世界選手権の出場を取り消
したカザフスタンとサモア(女子ジュニア)、アルゼンチン、アンゴラ、バーレーン、サウジア
ラビア、クウェート、コートジボワール(男子ジュニア)8協会に容赦ない罰則を課した。選手
権の円滑な運営を維持するため、IHF評議会は、これらの国々の将来の各世界選手権の出場
停止を控えた*。〔*訳注:「出場停止せざるを得なかった」の意で、IHF Council cannot
refrained from suspending.の cannot が脱落しているのではないかと思われる、さもなけ
れば厳しい罰則のタイトルと矛盾する〕
2001年女子世界選手権はイタリアで開催
2001年女子世界選手権は12月2〜16日にイタリアで行われる。10月第2週末にバーゼルで行わ
れた会議でIHF評議会は、関連決議をとった。この選手権開催を申し出たスロバキアは、秘
密投票僅差で敗れた。
その他の2001年世界選手権の開催地と日程は、以下の通り既に決定している。
男子 2001年1月20日〜2月4日 フランス
女子ジュニア 2001年7月29日〜8月12日 ハンガリー
男子ジュニア 2001年8月19日〜9月2日 スイス
一方評議会は各世界選手権開催組織委員会のIHF代表者も以下の通り指名した。
男子フランス: Staffan Holmqvist (スウェーデン),Miguel Roca (スペイン)
女子イタリア: Dr. Nabil Salem (エジプト),Michael Wiederer(オーストリア)
ハンガリー女子ジュニア: Erwin Lanc(オーストリア),Alexandr Kozhukhov(ロシア)
スイス男子ジュニア : Raymond Hahn(フランス),Erik Larsen(デンマーク)
スーパーグローブ 新日程
国際ハンドボール連盟とドルトムントのWestfalenhalleは2000年スーパーグローブ開催の新日
程に同意した。この「クラブチームのためのワールドカップ」は5月23日〜28日に行われること
になった。現ヨーロッパカップチャンピオン、FC BarcelonaとTHW Kiel、アジアとアフリカの
2チャンピオンチーム、並びにパンアメリカ代表と開催国ドイツから1チームが、この大会に
参加する予定である。
ビーチハンドボール 第1回世界選手権は2001年にブラジルで開催
国際ハンドボール連盟は第1回ビーチハンドボール世界選手権を2001年2月に開催する。それ
に伴いバーゼルの最新のIHF評議会会議中に関連決議がとられ、ブラジルハンドボール協会
がこの大会の開催者に決定した。参加資格は、アフリカ、アジア、ヨーロッパ、オセアニア、
パンアメリカ大陸の男子及び女子の最強のナショナルチームと開催国に与えられる。全ての大
陸で2000年内に予選大会が行われるということが、この初の選手権開催の前提条件である。
イベント・カレンダー
<10月>
13日〜21日 ベニン・コトヌー CAHB 2000年五輪予選 男女
28日〜31日 イタリア・ブリクセン IHF PPR会議
28日〜31日 デンマーク・コペンハーゲン IHF COC会議
<11月>
19日〜20日 チリ・サンチャゴ PATHF パンアメリカ通常総会
23日 オーストリア・ウィーン EHF 99/00EC準々決勝ドロー
2000EC男女Jr.予選グループドロー
29〜12月12日 ノルウェー/デンマーク IHF 第14回女子世界選手権
<12月>
3日〜4日 ノルウェー・オスロ IHF 第4回スポーツ医療とハンドボール学会
3日 ノルウェー IHF 女性とハンドボールセミナー
16日 ニジェール・ニアメー CAHB スーパーカップ/ババカーフォール 男女
17日〜28日 ニジェール・ニアメー CAHB ナショナルチャンピオンアフリカ選手権 男女
18日〜19日 ドイツ・マグデブルク EHF 男子欧州クラブ選手権