<IHFニュース 1999年第3号>
このIHFニュースは、国際ハンドボール連盟(IHF)が、毎月発表している
プレス・リリースを日本協会で和訳したものです。原文については、IHFのウ
ェブに掲載されていますので、こちら(英語版)をご覧下さい。
1999エジプト男子世界選手権 組合せ抽選会終わる
レフェリーの指名
さまざまな役職に30名のIHF指名者
メディア情報
屋内世界選手権のメダル受賞者一覧
第16回男子世界選手権、エジプト、1999年6月1〜15日競技日程
PRCがジュニア世界選手権レフェリーを指名
五輪ハンドボールプレ大会 男子6、女子6カ国が参加
世界ハンドボールプレイヤーズオブジイヤー3月10日に発表
イベントカレンダー
1999エジプト男子世界選手権 組合せ抽選会終わる
エジプトハンドボール協会との協力により、IHFの競技開催委員会は1999年6月1日〜
15日にかけてエジプトで開催される、男子世界選手権の競技日程を発表した。
各試合の開始時間はまだ故意に設定されていない。もしも可能であれば国内のテレビ局の
放映要望を考慮に入れるため、パートナーのカナルプラスとの緊密な同意により後刻設定
される。スローオフ時間は2週間以内に告知される。
レフェリーの指名
競技規則とレフェリー委員会はエジプト世界選手権のレフェリーを以下の通り指名した。
Vujnovic/Mladinic クロアチア Dolejs/Kohout チェコ
Boye/Jensen デンマーク Merghany/TawfikHassan エジプト
Gallego/Lamas スペイン Garcia/Moreno フランス
Bulow/Lubker ドイツ Migas/Bavas ギリシャ
AlHoli/AlE'Nizi クウェート Oie/Hogsnes ノルウェー
Baum/Szczepanski ポーランド Litvinov/Khudoerko ロシア
Hansson/Olsson スウェーデン Fegir/Stegura ウクライナ
Anusic/Bojsen アメリカ Pendic/Majstorovic ユーゴスラビア
控え
Moelle/Mvoula コンゴ Poumier/Valdes キューバ
Klucso/Lekrinszki ハンガリー Chung/Lim 韓国
Shaaban/Yehia エジプト
さまざまな役職に30名のIHF指名者
国際ハンドボール連盟は、エジプトでのさまざまな職務に、計30名をIHFの代表として
指名した。
代表: Erwin Lanc(オーストリア)、Dr. Nabil Salem(エジプト)、Raymond Hahn(フランス)、
Rudi Glock(ドイツ)、Staffan Holmqvist(スウェーデン)
役員:(懲戒委員会、審判、競技運営、他を含めて)
Christophe Yapo(コートジボワール)、Peter Muhlematter(スイス)、
KjartanSteinbach(アイスランド)、Dr.HassanMoustafa(エジプト)、
Dr.GijsLangevoort(オランダ)、FerdinandKitsadiZorrino(コンゴ)
テクニカル委員:(タイムキーパー、スコアラー、競技分析、他を含めて)
RachidMeskouri(アルジェリア)、ErikLarsen(デンマーク)、AlexandrKozhukhov(ロシア)、
渡邊佳英(日本)、MiquelRoca(スペイン)、ChristerAhl(米国)、
HerbertJeglic(スロベニア)、BabacarN'Doye(セネガル)、PeterKovacs(ハンガリー)、
SaidBouamra(アルジェリア)
アンチドーピング担当:Dr.FrancoisGnamian(コートジボワール)、Dr.MustatabAhmad(パキスタン)、
Prof.SverreMaehlum(ノルウェー)
ビデオ:PhilippeSoubranne(フランス)、ChristophePicard(フランス)
メディア情報
エジプトでのメディアワークに関するジャーナリストからの多くの質問(信任状、宿泊、
移動、登録期限等)がバーゼルの事務局によせらせている。開催者はこの件について全て
の必要な情報を参加国ならびに、報道、ラジオ、テレビ関係者にまもなく連絡すると発表
した。今後は、世界選手権のプレスオフィサーとして開催者が指名した、MissInasMazhar
に直接連絡をしていただきたい。
Miss Inas Mazhar
電 話:202-262626544
FAX:202-2626-551
屋内世界選手権のメダル受賞者一覧
年 開催国 金 銀 銅
1938 ド イ ツ ド イ ツ オーストリア スウェーデン
1954 スウェーデン スウェーデン ド イ ツ チェコスロバキア
1958 東 独 スウェーデン チェコスロバキア ド イ ツ
1961 西 独 ルーマニア チェコスロバキア スウェーデン
1964 チェコスロバキア ルーマニア スウェーデン チェコスロバキア
1967 スウェーデン チェコスロバキア デンマーク ルーマニア
1970 フランス ルーマニア 東 独 ユーゴスラビア
1974 東 独 ルーマニア 東 独 ユーゴスラビア
1978 デンマーク 西 独 ソ 連 東 独
1982 西 独 ソ 連 ユーゴスラビア ポーランド
1986 ス イ ス ユーゴスラビア ハンガリー 東 独
1990 チェコスロバキア スウェーデン ソ 連 ルーマニア
1993 スウェーデン ロ シ ア フランス スウェーデン
1995 アイスランド フランス クロアチア スウェーデン
1997 日 本 ロ シ ア スウェーデン フランス
第16回男子世界選手権、エジプト、1999年6月1〜15日競技日程
グループ | Aグループ | Bグループ | Cグループ | Dグループ |
会 場 | カイロ Police Fed ホール | カイロ メインホール | イスマイラ ムバラクホール | ポートサイド ムバラクホール |
6月1日 | 開 会 式 | | | |
|
予選ラウンド |
6月1日 | | エジプト × ブラジル | | |
6月2日 | スペイン ×アルジェリア | ド イ ツ × キューバ | ロ シ ア × ノルウェー | スウェーデン × 韓 国 |
チュニジア ×アルゼンチン | サウジアラビア× マケドニア | ハンガリー ×ナイジェリア | ユーゴスラビア× 中 国 |
デンマーク × モロッコ | | クロアチア × クウェート | フランス ×オーストラリア |
6月3日 | アルゼンチン× スペイン | マケドニア × ド イ ツ | ナイジェリア× ロ シ ア | 中 国 × スウェーデン |
アルジェリア× デンマーク | ブラジル ×サウジアラビア | ノルウェー × クロアチア | 韓 国 × フランス |
モロッコ × チュニジア | キューバ × エジプト | クウェート × ハンガリー | オーストラリア×ユーゴスラビア |
6月4日 | チュニジア × デンマーク | ド イ ツ × ブラジル | ナイジェリア× ノルウェー | 中 国 × 韓 国 |
スペイン × モロッコ | マケドニア × キューバ | ロ シ ア × クウェート | スウェーデン ×オーストラリア |
アルゼンチン×アルジェリア | サウジアラビア× エジプト | ハンガリー × クロアチア | ユーゴスラビア× フランス |
6月5日 | 休 日 |
6月6日 | チュニジア ×アルジェリア | サウジアラビア× キューバ | ハンガリー × ノルウェー | ユーゴスラビア× 韓 国 |
デンマーク × スペイン | ブラジル × マケドニア | クロアチア × ロ シ ア | フランス × スウェーデン |
モロッコ ×アルゼンチン | エジプト × ド イ ツ | クウェート ×ナイジェリア | オーストラリア× 中 国 |
6月7日 | スペイン × チュニジア | キューバ × ブラジル | ロ シ ア × ハンガリー | スウェーデン ×ユーゴスラビア |
デンマーク ×アルゼンチン | ド イ ツ ×サウジアラビア | クロアチア ×ナイジェリア | フランス × 中 国 |
アルジェリア× モロッコ | エジプト × マケドニア | ノルウェー × クウェート | 韓 国 ×オーストラリア |
6月8日 | 休日及び5位6位チーム出国 |
|
日 程カイロ(メインホール) | イスマイラ | ポートサイド | |
|
エイトファイナル(トーナメント) |
6月9日 | 1) A組1位×B組4位 | 5) A組3位×B組2位 | 2) C組1位×D組4位 | 6) C組3位×D組2位 |
3) B組3位×A組2位 | 7) B組1位×A組4位 | 4) D組3位×C組2位 | 8) D組1位×C組4位 |
6月10日 | 休日及びエイトファイナル敗者出国 |
|
準々決勝 | | |
6月11日 | 9) 1勝者× 6勝者 | 11) 3勝者× 8勝者 | | |
10) 2勝者× 5勝者 | 12) 4勝者× 7勝者 | | |
6月12日 | 休日 | | | |
|
準決勝・順位決定戦 | | |
6月13日 | 15) 10敗者× 9敗者 | 13) 9勝者×10勝者 | | |
16) 11敗者×12敗者 | 14) 12勝者×11勝者 | | |
|
順位決定戦 | | |
6月14日 | 17) 15敗者×16敗者(7・8位) | | | |
18) 15勝者×16勝者(5・6位) | | | |
|
決 勝 | | |
6月15日 | 19) 13敗者×14敗者(3・4位) | | | |
20) 13勝者×14勝者(1・2位) | | | |
PRCがジュニア世界選手権レフェリーを指名
最近行われたIHF競技規則及びレフェリー委員会(PRC)の会合で、今年8月と9月
に中国とカタールで開催される女子ジュニア及び男子ジュニア世界選手権のレフェリー
が以下の通り指名された。
<中国女子ジュニア>1999年8月1〜15日
Adams/Tomaszewski オーストラリア Wadochedo/Dosso Yova ベニン
Silva/Righeto ブラジル Li/Li 中 国
Kaplanis/Savvides キプロス Fernandez/Permuy スペイン
Bord/Buy フランス Ehrmann/Kunzig ド イ ツ
浜田/小笠原 日 本 Yashkin/Kazinieks ラトビア
Kamishevski/Metalari マケドニア Solodko/Solodko ポーランド
Nilsson/Hagen スウェーデン Al-Amery/Mukhayer アラブ首長国連邦
Vakula/Ljudovik ウクライナ Kimberlin/KekesSzabo 米 国
控えレフェリー
Besses/Benmila アルジェリア Adjemian/Gots アルゼンチン
Ruusunen/Forstrom フィンランド Chang/Kang 韓 国
Ren/Wang 中 国
<カタール男子ジュニア>1999年8月22日〜9月5日
Rosskamp/Rothkranz ベルギー Dittrich/Scharf ブラジル
Jawad/Al-Madani バーレーン Carter/Vanasse カナダ
Doumbia/Gbela コートジボワール Sigurdsson/Haraldsson アイスランド
Al-Weneen/Al-Rasheed サウジアラビア Liachovicius/Paskevicius リトアニア
Scholtens/Stolk オランダ Goulao/Macau ポルトガル
Al-Mulla/Al-Zaraa カタール Serbu/Dobre ルーマニア
Repensek/Pozeznik スロベニア Burgi/Heutschi ス イ ス
Romero/Gonzales ウルグアイ Imbronjev/Grkovic ユーゴスラビア
控えレフェリー
Besses/Benmila アルジェリア Adjemian/Gotz アルゼンチン
Haider/AbdulHussain クウェート Hakansson/Nilsson スウェーデン
Al-Abdulla/Ali カタール
五輪ハンドボールプレ大会 男子6、女子6カ国が参加
シドニー五輪組織委員会(SOCOG)がシドニー五輪ハンドボールプレ大会の日程を発表し
た。この大会は1999年9月5日〜12日にかけてシドニーオリンピックパークの競技場で、
『サザンクロス国際ハンドボールチャレンジ』と題して行われる。開催者は、オーストラ
リア、クロアチア、エジプト、スウェーデン、日本、韓国の男子チームならびに、オース
トラリア、日本、ノルウェー、韓国、デンマークの女子チームを招待しており、シドニー
のあらゆる専門的設備がオリンピックと同じコンディションでテストされる。
世界ハンドボールプレイヤーズオブジイヤー3月10日に発表
1998年度ハンドボールプレイヤーズオブジイヤーは大反響を呼んでいる。ここ数年と同様
に国際ハンドボール連盟とスポーツ用品メーカー、アディダスの協賛で呼びかけているコ
ンテストである。IHFが最終期限を1999年2月20日に設定し、ヨーロッパ以外の国から
のはがきの到着にはあと2週間かかるであろうことから、投票結果は3月初旬に決まる見
込み。したがってIHFは3月10日付のプレスリリースでハンドボールプレイヤーズオブ
ジイヤーを発表する。
イベント・カレンダー
<3月>
4日〜7日 ナイジェリア・ラゴス IHF 医療委員会会議及びスポーツ医療講習会
4日〜7日 スペイン・バルセロナ IHF COC会議
10日〜20日 イラン・テヘラン 男女シティーズジュニア大会
17日〜21日 EHF 1999年女子世界選手権予選
23日〜4月4日 CAHB 第13回アフリカ選手権男女
29日〜4月5日 アルゼンチン・ブエノスアイレス PATHF 女子選手権兼99WC予選
30日〜4月3日 ポルトガル・コスタアズール 第17回国際ハンドボール大会
<4月>
2日〜4日 EHF 男子ジュニア1999WC予選
2日〜4日 EHF 女子ジュニア1999WC予選