<IHFニュース 2000年第3号>
このIHFニュースは、国際ハンドボール連盟(IHF)が、毎月発表している
プレス・リリースを日本協会で和訳したものです。原文については、IHFのウ
ェブに掲載されていますので、こちら(英語版)をご覧下さい。
ローザンヌでオリンピック抽選会 サマランチ・オリンピック委員長も出席
サウジアラビアでコンティネンタル・カップ 賞金は6万米ドル(約660万円)
2000年シドニーオリンピックに15ペアのレフェリー指名
アジアで幹部向けセミナー2つ
ジュニア世界選手権:実質的な結論出さず
IHFとアディダス、1999年世界のハンドボール選手を選考
1999/2000年度レフェリー:選ばれたレフェリーと候補者グループ
世界選手権抽選会は6月17日パリで
ローザンヌでオリンピック抽選会 サマランチ・オリンピック委員長も出席
シドニーオリンピックのハンドボール・トーナメント最後の参加国が、1月末アジアとヨーロッ
パで決定し(IHFプレス・サービス1月31日付 No.I/2000-2参照)、国際ハンドボール連盟は
男女両トーナメントの抽選会を国際オリンピック委員会、シドニーオリンピック組織委員会と共
に下記の通り開催することを決定した。
日 時 2000年3月5日14時
場 所 スイス・ローザンヌのオリンピック記念館講堂
住 所 Quai d'Ouchy 1, 1001 Lausanne, Switzerland
Tel: +41 21 621 67 20 Fax: +41 21 621 65 11
IHF行事では恒例となっているが、IHF競技開催委員長ピーター・ミュルマター(スイス)が
予選ラウンドのくじを引くことになっている。
予選には以下のグループが出場する。
<男 子>
スウェーデン、ロシア、ユーゴスラビア、スペイン、ドイツ、フランス、エジプト
(これらのチームは1999年男子世界選手権(エジプト)で資格を得た)
韓 国 (アジア代表)
チュニジア (アフリカ代表)
スロベニア (ヨーロッパ代表)
キューバ (パンアメリカ代表)
オーストラリア (オリンピック開催国)
<女 子>
ノルウェー、フランス、オーストリア、ルーマニア、ハンガリー
(これらのチームは1999年女子世界選手権(ノルウェー/デンマーク)で資格を得た)
韓 国 (アジア代表)
アンゴラ (アフリカ代表)
デンマーク (ヨーロッパ代表)
ブラジル (パンアメリカ代表)
オーストラリア (オリンピック開催国)
抽選会には多数の著名人が出席する予定で、参加チームの会長、コーチ、選手のほかゴスパー・
オーストラリアNOC委員長兼IOC委員、ランツIHF会長、ハーンIHF専務理事、フェリ
IOCスポーツ部長、ガブリロビッチ・シドニー大会競技部長も出席する。サマランチIOC委
員長の出席も予定している。
抽選会は1時間ほどで終わり、引き続きこれらのスポーツ界代表者たちは新聞・ラジオ・テレビの
質問に答えることになっている。したがってメディア関係者の方々はぜひ抽選会にご出席いただ
きたい。IOCはオリンピック記念館内バルセロナ・ルームにメディア用のオフィスも用意して
いる。
サウジアラビアでコンティネンタル・カップ 賞金は6万米ドル(約660万円)
サウジアラビアハンドボール連盟はIHFの賛助を得て、今年初めてコンティネンタル・カップ
を開催する。コンティネンタル・カップはアジア、アフリカ、ヨーロッパ、パンアメリカの男子
ベスト・ナショナル・チームによるトーナメントである。ヨーロッパは現チャンピオンのスウェ
ーデン、パンアメリカはブラジルが代表となるはずである。アジアとアフリカのチームは特別予
選会で決定する。五番目の参加チームとなるのはホスト国サウジアラビアである。優勝は6月4
日から8日の1ラウンド総当たり制で決まるが、総額6万米ドルの賞金がかかっている。
組織委員会側はコンティネンタル・カップを2年ごとに行い、ハンドボールの国際カレンダーに
定着させることを期待している。IHFとしては第1回トーナメントの報告書を見た上で決定す
ることになるだろう。
2000年シドニーオリンピックに15ペアのレフェリー指名
IHFの競技規則及び審判委員会は、2000年シドニーオリンピックの男女ハンドボール・トーナ
メントに15ペアのレフェリーを指名した。5大陸全てからのレフェリーがオリンピック史上初め
て出場する。もう一つ史上初となるのは、ユーゴのブランカ・マリッチとゾリツァ・ガルディノ
バチキが女性として初めてオリンピックのハンドボール試合の審判を勤める。シドニーオリンピ
ックの審判団は以下の通り。
オーストラリア Tomaszewski/Adams マケドニア M. Nachevski/D. Nachevski
チ ェ コ Kohout/Dolejs ノルウェー Oie/Hogsnes
デンマーク Boye/Jensen ロ シ ア Litvinov/Khudoerko
エジプト Salim Aly Aly/Hassan Aly Hassan スロベニア Kalin/Koric
スペイン Gallego Santos/Lamas Perez スウェーデン Hansson/Olsson
フランス Garcia/Moreno 米 国 BojsenAnusic
ハンガリー Klucso/Lekrinszky ユーゴスラビア Maric/Gardinovacki
韓 国 Chung/Lim
<控 え>
サウジアラビア Al-Janahe/Al-Rasheed (アジア)
コートジボワール Doumbia/Gbela (アフリカ)
ギリシャ Migas/Bavas (ヨーロッパ)
アルゼンチン Alonso/Malik de Chara (パンアメリカ)
アジアで幹部向けセミナー2つ
国際ハンドボール連盟は今年アジアの幹部を対象にセミナーを2回開く。第1回目は4月にヨルダ
ンのアンマンで、第2回目はバンコック、香港、マレーシアのいずれかで開催する。日程は最終的
にアジアハンドボール連盟との間で調整の上決定される。オリンピック・ソリダリティも支援する
幹部向けセミナーは、各ナショナルハンドボール連盟の会長、専務理事及び財務担当者の養成の場
である。
ジュニア世界選手権:実質的な結論出さず
中国とカタールで行われた1999年ジュニア世界選手権に参加しなかった8連盟に対し、国際ハンド
ボール連盟評議員会は当分は実質的な結論を出さないことを前回の会合で再び決定した。よく知ら
れているように、カザフスタン、サモア(女子ジュニア)、アルゼンチン、アンゴラ、バーレーン、
サウジアラビア、クウェート、コートジボワール(男子ジュニア)が同大会に参加しなかった。原
則として、これらのチームはハンガリー(女子ジュニア)とスイス(男子ジュニア)で行われる次
回世界選手権出場の資格を有するが、これは彼らに課された罰金を支払うことが条件となっている。
さらに評議員会は、さまざまなチームが欠場しても次回世界選手権において各大陸がその同じカテ
ゴリーの出場枠を失うことはないことを再確認した。この決定は選手権大会を良好に運営するため
になされたものである。
IHFとアディダス、1999年世界のハンドボール選手を選考
トリーナ・ハルトビク(ノルウェー)とダニエル・シュテファン(ドイツ)につづくのは誰か?
1999年世界のハンドボール選手の男子は? 女子は? 一般のハンドボール・ファンはもちろん、
ワールド・ハンドボール・マガジン誌の読者が投票によって決定する。
毎年恒例だが、ワールド・ハンドボール・マガジン誌の編集チームは、昨年ハンドボール界で優れ
た業績を残した選手を選出、候補者リストに挙げてきた。他の選手でも1999年に重要な役割を果た
した場合は当然選出される権利がある。
国際ハンドボールの世界ではこの投票はますます人気が高まっており、スポーツ用品の企業アディ
ダスが再びサポートしている。同社はくじ引きで当たるスポーツやレジャー用衣類を候補者に提供
している。
この投票に参加を希望する場合は、葉書に年間世界のハンドボール選手男女1名ずつの名前を書い
て下記住所のIHFへ送ってほしい。締め切りは2000年4月15日IHF必着である。
International Handball Federation
- 1999 World Handball Players -
P.O. Box 312
CH − 4020 Basel
Switzerland
<男 子>
Ahmed Al-Attar (エジプト) − 世界選手権でエジプトに多くの大事なゴールをも
たらした力強いセンタープレーヤー
Rafael Guijosa (スペイン) − テクニックの経験が豊かでゴールもペナルティも
よく決めるスペインのレフト・ウィング
Nedelko Jovanovic (ユーゴスラビア)− 世界選手権銅メダル、ユーゴスラビアの得点力あ
る創造的ゲームメーカー
Andrej Lavrov (ロシア) − 世界選手権銀メダルの経験豊かなゴールキーパー
は世界選手権ですばらしい活躍
Stefan Lovgren (スウェーデン) − 世界選手権優勝チームのキャプテンで世界でも有
数のセンタープレーヤー
Rolando Urios (キューバ) − ポストとして世界選手権で最高得点、印象的な進
歩をとげたキューバの象徴
Kyung-Shin Yoon (韓 国) − 強力なドイツ・ブンデスリーガの得点王になった
アジアの例外ともいえるプレーヤー
<女 子>
Camilla Andersen (デンマーク) − この小柄なデンマークのプレーメーカーは洗練さ
れたシュート技術とゲームへの洞察力、戦闘心
で知られる
Carmen Amariei (ルーマニア) − まだ21才だがその得点力は既にルーマニア・チー
ムの大黒柱となっている
Ausra Friderikas (オーストリア) − オーストリアのセンタープレーヤーとしてチーム
を引っぱるディフェンスのかなめ
Jeong-Ho Hong (韓 国) − この機敏なサウスポーは依然として韓国で最もス
ピードある選手である
Cecille Leganger (ノルウェー) − 世界選手権で再び素晴らしい活躍をしたノルウェ
ーのゴールキーパー
Valerie Nicolas (フランス) − 彼女のゴールでの素晴らしい活躍でフランスは世
界選手権決勝まで進出
Beata Siti (ハンガリー) − コンスタントに素晴らしいプレーをするハンガリーのペースセッター
過去の年間世界のハンドボール選手は以下の通り。
男 子 女 子
1988 Veselin Vujovic (ユーゴスラビア) Svetlana Kitic (ユーゴスラビア)
1989 Jae-Won Kang (韓 国) Hyun-Mee Kim (韓 国)
1990 Magnus Wislander (スウェーデン) Jasmiza Kolar (オーストリア)
1991−1993 投票なし
1994 Talant Duishebaev (ロシア) Mia Hermansson-Hogdahl(スウェーデン)
1995 Jackson Richardson(フランス) Erszebet Koszis (ハンガリー)
1996 Talant Duishebaev (スペイン) O-Kyeong Lim (韓 国)
1997 Stephane Stoecklin(フランス) Anja Andersen (デンマーク)
1998 Daniel Stephan (ドイツ) Trine Haltvik (ノルウェー)
1999/2000年度レフェリー:選ばれたレフェリーと候補者グループ
IHF競技規則及び審判委員会は前回の会議で、1999/2000年度のレフェリーに選ばれた人たち
(エリート・リスト)と候補者たち(プロスペクト・グループ)のリストを発表した。エリート
・リストに載ったレフェリーは国際レフェリーのまさにトップクラスの人たちで、プロスペクト
・グループに載った若くて才能のあるレフェリーは近い将来、IHFの行事に配置されるチャン
スに恵まれるだろう。
エリート・リストには以下のレフェリー・ペアが載っている。
アルジェリア Boutaghane/Tacine クウェート Al‐Holi/Al‐E'nizi
アルゼンチン Malik de Tchara/Alonso ラトビア Jaskins/Kazinieks
ベルギー Rosskamp/Rothkranz マケドニア M. Nachevski/D. Nachevski
ブラジル Silva/Righeto ノルウェー Oie/Hogsnes
コ ン ゴ Moelle Madounda/Nvoula ポルトガル Goulao/Macau
クロアチア Josic/Rudic ロ シ ア Litvinov/Khudoerko
キプロス Kaplanis/Savvides セネガル Seye/Mbengue
チ ェ コ Kohout/Dolejs スロベニア Kalin/Koric
デンマーク Boye/Jensen ス イ ス Burgi/Heutschi
エジプト Marghany/Tawfik Hassan スウェーデン Hansson/Olsson
スペイン Gallego Santos/Lamas Perez スウェーデン Nilsson/Hagen
フランス Garcia/Moreno ウクライナ Vakula/Ljudovik
ド イ ツ Bulow/Lubker アメリカ Bojsen/Anusic
ギリシャ Migas/Bavas ユーゴスラビア Maric/Gardinovacki
ハンガリー Klucso/Lekrinszky ユーゴスラビア Pendic/Majstorovic
韓 国 Chung/Lim
プロスペクト・リストには以下のレフリー・ペアが載っている。
アルジェリア Besses/Benmila イスラエル Cohen/Peretz
ベ ニ ン Wadochedo Houn/Dosso Yovo イタリア Bardella/Rubinietti
ブラジル Dittrich/Scharf サウジアラビア Al‐Janahe/Al‐Rasheed
カ ナ ダ Carter/Vanasse リトアニア Liachovicius/Paskevicius
中 国 Z. Li/C. Li マケドニア Kamisevski/Metalari
コートジボワール Doumbia/Gbela オランダ Scholtens/Stolk
クロアチア Krajc/Zivolic ノルウェー Forbord/Jorstad
キューバ Poumier Maceo/Valdes Borroto ポーランド A. Solodko/L. Solodko
デンマーク Brunn/Nielsen カタール Al-Mulla/Al-Zaraa
エジプト Salim Aly Aly/Hassan Aly Hassan ルーマニア Plesa/Pripas
スペイン Permuy/Fernandez Pineiro スロベニア Repensek/Pozeznik
フランス Bord/Buy スウェーデン Hakansson/Nilsson
ド イ ツ Lemme/Ullrich ウクライナ Shal/Konoplyastij
ハンガリー P. Kekes/C. Kekes ウルグァイ Romero/Gonzales
アイスランド Arnaldsson/Vidarsson ユーゴスラビア Imbronjev/Grokovic
世界選手権抽選会は6月17日パリで
2001年男子世界選手権の抽選会は、初めにお知らせしたようにパリで6月16日に行われるのではな
く、結局6月17日(土)に行われることになった。詳細は組織委のフランスハンドボール連盟から
追ってお知らせする。